27 "Behold, now I will go up to the perfect aeon. I have completed everything for you in you ears. I have told you (John) all things so that you might write them down and give them in secret to your fellow spirits. for this is the mystery of the immovable generation. And the Savior gave these things to him so that he might write them down and keep them secure.
And he said to him, "Cursed be any one who should exchange these things for a gift, whether for food or drink or clothing or anything else of this kind."
And these things were given to him in a mystery. And immediately he disappeared before him and (he John) went to his fellow disciples. He related to them the things which the Savior has said to him.
Jesus Christ Amen,
The Secret Revelation according to John
Based on the translation in: Michael Waldstein and Frederik Wisse, The Apocryphon of John: Synopsis of Nag Hammadi Codices II,1;III,1; And IV,1 With BG 8502,2, Brill Academic Pub, 1995
And he said to him, "Cursed be any one who should exchange these things for a gift, whether for food or drink or clothing or anything else of this kind."
And these things were given to him in a mystery. And immediately he disappeared before him and (he John) went to his fellow disciples. He related to them the things which the Savior has said to him.
Jesus Christ Amen,
The Secret Revelation according to John
Based on the translation in: Michael Waldstein and Frederik Wisse, The Apocryphon of John: Synopsis of Nag Hammadi Codices II,1;III,1; And IV,1 With BG 8502,2, Brill Academic Pub, 1995